L'aproximació de Can Maçana fins al coll de Portelles i després cap al nord per la travessa d'Agulles. Curiosament no trobem gaire gent escalant per la zona, tot i que el pàrquing estava bastant ple, tan sols una cordada a l'Aresta Brucs de l'Agulla de Capdamunt i un altre que trobem al peu de via i que pujarà per l'Aresta Brucs de la Saca Gran, són el Joanet i la Silvia del gruppicdelinfern.
( a sota arribant a la primera reunió).
El primer llarg comença pocs metres a l'esquerra de l'Aresta Brucs amb un primer tram vertical i un parell d'espits amb xapa de burí, bastant rovellats per cert. Ens trobem la roca bastant humida i freda fins al segon espit, després sol i calor fins a la reunió i una escalada agradable amb un parell d'espits més.
La baixada en un ràpel d'uns 20 mts. per la cara Oest fins a una canal i d'aquí fins a peu de via.
Via curta però interessant per a una matinal o combinar amb alguna escalada per la zona. Al lloro amb l'equipament dels dos primers llargs, una mica deteriorat.
Salut a tothom i bones escalades per l'any vinent.